Move the start of the buffer by the specified number of bytes.

mutable_buffer & operator+=(
    std::size_t n);